آیات کاربردی سوره مبارکه نساء
بخشش گناهان کوچک
�٣١� ﺇِﻥْ ﺗَﺠْﺘَﻨِﺒُﻮﺍْ ﻛَﺒَﺂﺋِﺮَ ﻣَﺎ ﺗُﻨْﻬَﻮْﻥَ ﻋَﻨْﻪُ ﻧُﻜَﻔِّﺮْ ﻋَﻨْﻜُﻢْ ﺳَﻴِّﺌَﺎﺗِﻜُﻢْ ﻭَ ﻧُﺪْﺧِﻠْﻜُﻢْ ﻣُّﺪْﺧَﻠﺎً ﻛَﺮِﻳﻤﺎً
ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻬﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﻳﺪ ﭘﺮﻫﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ، ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﻛﻮﭼﻜﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﭘﻮﺷﺎﻧﻴﻢ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻲ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ
^^^^^^^^^
آرزوآ نکنید!
�٣٢� ﻭَﻟَﺎ ﺗَﺘَﻤَﻨَّﻮْﺍْ ﻣَﺎ ﻓَﻀَّﻞَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺑِﻪِ ﺑَﻌْﻀَﻜُﻢْ ﻋَﻠَﻲ ﺑَﻌْﺾٍ ﻟِّﻠﺮِّﺟَﺎﻝِ ﻧَﺼِﻴﺐٌ ﻣِّﻤَّﺎ ﺍﻛْﺘَﺴَﺒُﻮﺍْ ﻭَ....
ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺳﺒﺐ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﺮ ﺑﻌﻀﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺁﺭﺯﻭ ﻧﻜﻨﻴﺪ و ....
پشيماني کفار
�٤٢� ﻳَﻮْﻣَﺌِﺬٍ ﻳَﻮَﺩُّ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُﻭﺍْ ﻭَﻋَﺼَﻮُﺍْ ﺍﻟﺮَّﺳُﻮﻝَ ﻟَﻮْ ﺗُﺴَﻮَّﻱ ﺑِﻬِﻢُ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽُ ﻭَ ﻟَﺎ ﻳَﻜْﺘُﻤُﻮﻥَ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﺣَﺪِﻳﺜﺎً
ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻭﺯ، ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻛﻔﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺭﺍ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﺁﺭﺯﻭ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻱ ﻛﺎﺵ ﺑﺎ ﺯﻣﻴﻦ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﻣﻲ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺳﺨﻨﻲ ﺭﺍ ﻧﻤﻲ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻛﺘﻤﺎﻥ ﻛﻨﻨﺪ
ماموریت مرگ
�٧٨� ﺃَﻳْﻨَﻤَﺎ ﺗَﻜُﻮﻧُﻮﺍْ ﻳُﺪْﺭِﻛْﻜُّﻢُ ﺍﻟْﻤَﻮْﺕُ ﻭَﻟَﻮْ ﻛُﻨﺘُﻢْ ﻓِﻲ ﺑُﺮُﻭﺝٍ ﻣُّﺸَﻴَّﺪَﺓٍ ﻭَ ....
ﻫﺮ ﻛﺠﺎ ﺑﺎﺷﻴﺪ، ﻣﺮﮒ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﻣﻲ ﻳﺎﺑﺪ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺩژﻫﺎﻱ ﻣﺴﺘﺤﻜﻢ (ﻳﺎ ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻥ) ﺑﺎﺷﻴﺪ و...
اندیشه در قرآن
�٨٢� ﺃَﻓَﻠَﺎ ﻳَﺘَﺪَﺑَّﺮُﻭﻥَ ﺍﻟْﻘُﺮْﺁﻥَ ﻭَﻟَﻮْ ﻛَﺎﻥَ ﻣِﻦْ ﻋِﻨْﺪِ ﻏَﻴْﺮِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﻮَﺟَﺪُﻭﺍْ ﻓِﻴﻪِ ﺍﺧْﺘِﻠﺎَﻓﺎً ﻛَﺜِﻴﺮﺍً
ﭼﺮﺍ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﻗﺮﺁﻥ ﺗﺪّﺑﺮ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻨﺪ؟ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ، ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻏﻴﺮﺧﺪﺍ ﺑﻮﺩ ﻗﻄﻌﺎً ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﻫﺎﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻲ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ
سلام
بانیان کار خیر
جواب سلام
�٨٦� ﻭَﺇِﺫَﺍ ﺣُﻴِّﻴْﺘُﻢْ ﺑِﺘَﺤِﻴَّﺔٍ ﻓَﺤَﻴُّﻮﺍْ ﺑِﺄَﺣْﺴَﻦَ ﻣِﻨْﻬَﺂ ﺃَﻭْ ﺭُﺩُّﻭﻫَﺂ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻛَﺎﻥَ ﻋَﻠَﻲ ﻛُﻞِّ ﺷَﻲْ ءٍ ﺣَﺴِﻴﺒﺎً
نماز قصر و کوتاه
�١٠١� ﻭَﺇِﺫَﺍ ﺿَﺮَﺑْﺘُﻢْ ﻓِﻲ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻓَﻠَﻴْﺲَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺟُﻨَﺎﺡٌ ﺃَﻥْ ﺗَﻘْﺼُﺮُﻭﺍْ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺼَّﻠﺎَﺓِ ....
ﻭ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺳﻔﺮ ﻛﻨﻴﺪ، ﮔﻨﺎﻫﻲ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻛﻨﻴﺪ،
ﻭ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﺩﻱ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﮔﻔﺘﻨﺪ، ﭘﺲ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﺤﻴّﺖ ﮔﻮﻳﻴﺪ ﻳﺎ (ﻟﺎﺍﻗّﻞ) ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ (ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ) ﺑﺎﺯ ﮔﻮﻳﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻱ ﺣﺴﺎﺑﺮﺱ ﺍﺳﺖ.
بانیان کار خیر
�٨٥� ﻣَﻦْ ﻳَﺸْﻔَﻊْ ﺷَﻔَﺎﻋَﺔً ﺣَﺴَﻨَﺔً ﻳَﻜُﻦْ ﻟَّﻪُ ﻧَﺼِﻴﺐٌ ﻣِّﻨْﻬَﺎ ﻭَﻣَﻦْ ﻳَﺸْﻔَﻊْ ﺷَﻔَﺎﻋَﺔً ﺳَﻴِّﺌَﺔً ﻳَﻜُﻦْ ﻟَّﻪُ ﻛِﻔْﻞٌ ﻣِّﻨْﻬَﺎ ﻭَﻛَﺎﻥَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻲ ﻛُﻞّ ﺷَﻲْ ءٍ ﻣُّﻘِﻴﺘﺎً
ﻫﺮ ﻛﺲ ﻭﺳﺎﻃﺖ ﻧﻴﻜﻮ ﻛﻨﺪ، ﺍﻭ ﻫﻢ ﺳﻬﻤﻲ ﺍﺯ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺪ ﻭﺳﺎﻃﺖ ﻛﻨﺪ، ﺑﻬﺮﻩ ﺍﻱ ﺍﺯ ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ
نماز قصر و کوتاه
�١٠١� ﻭَﺇِﺫَﺍ ﺿَﺮَﺑْﺘُﻢْ ﻓِﻲ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻓَﻠَﻴْﺲَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺟُﻨَﺎﺡٌ ﺃَﻥْ ﺗَﻘْﺼُﺮُﻭﺍْ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺼَّﻠﺎَﺓِ ...
ﻭ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺳﻔﺮ ﻛﻨﻴﺪ، ﮔﻨﺎﻫﻲ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻛﻨﻴﺪ،،
وجوب نماز
�١٠٣� ... ﻓَﺄَﻗِﻴﻤُﻮﺍْ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓَ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓَ ﻛَﺎﻧَﺖْ ﻋَﻠَﻲ ﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ﻛِﺘَﺎﺑﺎً ﻣَّﻮْﻗُﻮﺗﺎً
... ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ (ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻛﺎﻣﻞ) ﺑﺮﭘﺎ ﺩﺍﺭﻳﺪ. ﻫﻤﺎﻧﺎ، ﻧﻤﺎﺯ ﺑﺮ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻫﺎﻱ ﻣﻌﻴّﻦ ﻭﺍﺟﺐ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
خداوند دوست ندارد
�١٠٧� ... ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻟَﺎ ﻳُﺤِﺐُّ ﻣَﻦْ ﻛَﺎﻥَ ﺧَﻮَّﺍﻧﺎً ﺃَﺛِﻴﻤﺎً
... ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺧﻴﺎﻧﺖ ﭘﻴﺸﮕﺎﻥ ﮔﻨﻬﻜﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ
کارخوب
�١٢٤� ﻭَ ﻣَﻦْ ﻳَﻌْﻤَﻞْ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺼَّﺎﻟِﺤَﺎﺕِ ﻣِﻦْ ﺫَﻛَﺮٍ ﺃَﻭْ ﺃُﻧْﺜَﻲ ﻭَﻫُﻮَ ﻣُﺆْﻣِﻦٌ ﻓَﺄُﻭْﻟَﺌِﻚَ ﻳَﺪْﺧُﻠُﻮﻥَ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔَ ﻭَﻟَﺎ ﻳُﻈْﻠَﻤُﻮﻥَ ﻧَﻘِﻴﺮﺍً
ﻭ ﻫﺮ ﻓﺮﺩﻱ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﺪ، ﭼﻪ ﻣﺮﺩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﭼﻪ ﺯﻥ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ، ﭘﺲ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺳﺘﻤﻲ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ
عدالت با زنان خود
�١٢٩� ﻭَﻟَﻦْ ﺗَﺴْﺘَﻄِﻴﻌُﻮﺍ ﺃَﻥْ ﺗَﻌْﺪِﻟُﻮﺍ ﺑَﻴْﻦَ ﺍﻟﻨِّﺴَﺎءِ ﻭَﻟَﻮْ ﺣَﺮَﺻْﺘُﻢُ ...
ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ (ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻋﻠﺎﻗﻪ ﻱ ﻗﻠﺒﻲ) ﻣﻴﺎﻥ ﻫﻤﺴﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻛﻨﻴﺪ، ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻛﻮﺷﺶ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻛﻨﻴﺪ.....
شهادت درست
�١٣٥� ﻳَﺂ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍ ﻛُﻮﻧُﻮﺍ ﻗَﻮَّﺍﻣِﻴﻦَ ﺑِﺎﻟْﻘِﺴْﻂِ ﺷُﻬَﺪَﺍءَ ﻟِﻠَّﻪِ ﻭَﻟَﻮْ ﻋَﻠَﻲ ﺃَﻧْﻔُﺴِﻜُﻢْ ﺃَﻭِ ﺍﻟْﻮَﺍﻟِﺪَﻳْﻦِ ﻭَﺍﻟْﺄَﻗْﺮَﺑِﻴﻦَ ﺇِﻥْ ﻳَﻜُﻦْ ﻏَﻨِﻴّﺎً ﺃَﻭْ ﻓَﻘِﻴﺮﺍً ﻓَﺎﻟﻠَّﻪُ ﺃَﻭْﻟَﻲ ﺑِﻬِﻤَﺎ ﻓَﻠَﺎ ﺗَﺘَّﺒِﻌُﻮﺍ ﺍﻟْﻬَﻮَﻱ ﺃَﻥْ ﺗَﻌْﺪِﻟُﻮﺍ ﻭَﺇِﻥْ ﺗَﻠْﻮُﻭﺍْ ﺃَﻭْ ﺗُﻌْﺮِﺿُﻮﺍ ﻓَﺈِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻛَﺎﻥَ ﺑِﻤَﺎ ﺗَﻌْﻤَﻠُﻮﻥَ ﺧَﺒِﻴﺮﺍً
ﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻳﺪ! ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮ ﭘﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﻱ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﺩﻫﻴﺪ، ﮔﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﺿﺮﺭ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻳﺎ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭ ﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ. ﺍﮔﺮ (ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻴﻦ ﺩﻋﻮﺍ) ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﻳﺎ ﻓﻘﻴﺮ ﺑﺎﺷﺪ، ﭘﺲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭﺗﺮ ﺍﺳﺖ. ﭘﺲ ﭘﻴﺮﻭ ﻫﻮﺍﻱ ﻧﻔﺲ ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻛﻨﻴﺪ. ﻭ ﺍﮔﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﭙﻴﭽﺎﻧﻴﺪ (ﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﺣﻖ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﺩﻫﻴﺪ) ﻳﺎ (ﺍﺯ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺣﻖّ) ﺍﻋﺮﺍﺽ ﻛﻨﻴﺪ، ﭘﺲ (ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﻛﻪ) ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ
ایمان به خدا و ...
�١٣٦� ﻳَﺂﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍْ ﺁﻣِﻨُﻮﺍْ ﺑِﺎﻟﻠَّﻪِ ﻭَﺭَﺳُﻮﻟِﻪِ ﻭَﺍﻟْﻜِﺘَﺎﺏِ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﻧَﺰَّﻝَ ﻋَﻠَﻲ ﺭَﺳُﻮﻟِﻪِ ﻭَﺍﻟْﻜِﺘَﺎﺏِ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺃَﻧْﺰَﻝَ ﻣِﻦْ ﻗَﺒْﻞُ ﻭَﻣَﻦْ ﻳَﻜْﻔُﺮْ ﺑِﺎﻟﻠَّﻪِ ﻭَ ﻣَﻠَﺂﺋِﻜَﺘِﻪِ ﻭَ ﻛُﺘُﺒِﻪِ ﻭﺭُﺳُﻠِﻪِ ﻭَﺍﻟْﻴَﻮْمِ ﺍﻟْﺂﺧِﺮِ ﻓَﻘَﺪْ ﺿَﻞَّ ﺿَﻠَﺎﻟﺎً ﺑَﻌِﻴﺪﺍً
ﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻳﺪ! ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﻭ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﻧﺎﺯﻝ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ، (ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻱ ﺁﻧﻬﺎ) ﺍﻳﻤﺎﻥ (ﻭﺍﻗﻌﻲ) ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ. ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻭ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻭ ﻛﺘﺐ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﺶ ﻭ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻛﻔﺮ ﻭﺭﺯﺩ ﭘﺲ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺩﺭﺍﺯﻱ
با منافقین همنشینی نکنید
�١٤٠� ﻭَﻗَﺪْ ﻧَﺰَّﻝَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻜِﺘَﺎﺏِ ﺃَﻥْ ﺇِﺫَﺍ ﺳَﻤِﻌْﺘُﻢْ ﺁﻳَﺎﺕِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳُﻜْﻔَﺮُ ﺑِﻬَﺎ ﻭَ ﻳُﺴْﺘَﻬْﺰَﺃُ ﺑِﻬَﺎ ﻓَﻠَﺎ ﺗَﻘْﻌُﺪُﻭﺍْ ﻣَﻌَﻬُﻢْ ﺣَﺘَّﻲ ﻳَﺨُﻮﺿُﻮﺍْ ﻓِﻲ ﺣَﺪِﻳﺚٍ ﻏَﻴْﺮِﻩِ ﺇِﻧَّﻜُﻢْ ﺇﺫﺍً ﻣِّﺜْﻠُﻬُﻢْ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﺟَﺎﻣِﻊُ ﺍﻟْﻤُﻨَﺎﻓِﻘِﻴﻦَ ﻭَﺍﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ ﻓِﻲ ﺟَﻬَﻨَّﻢَ ﺟَﻤِﻴﻌﺎً
ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ (ﺍﻳﻦ ﺣﻜﻢ ﺭﺍ) ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻧﺎﺯﻝ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺷﻨﻴﺪﻳﺪ ﺁﻳﺎﺕ ﺧﺪﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﻛﻔﺮ ﻳﺎ ﺗﻤﺴﺨﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ، ﻫﻤﻨﺸﻴﻨﻲ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺳﺨﻦ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺷﻮﻧﺪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﻮﺩ. ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻤﻪ ﻱ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻭﺯﺥ ﺟﻤﻊ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ.
شکرگزاری
�١٤٧� ﻣَﺎ ﻳَﻔْﻌَﻞُ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺑِﻌَﺬَﺍﺑِﻜُﻢْ ﺇِﻥْ ﺷَﻜَﺮْﺗُﻢْ ﻭَ ﺁﻣَﻨْﺘُﻢْ ﻭَﻛَﺎﻥَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺷَﺎﻛِﺮﺍً ﻋَﻠِﻴﻤﺎً
ﺍﮔﺮ ﺷﻜﺮ ﮔﺰﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﻳﺪ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﺎ ﻋﺬﺍﺏ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﻛﻨﺪ؟ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺣﻖّ ﺷﻨﺎﺱ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ
نگفتن بدی دیگران
�١٤٨� ﻟَﺎ ﻳُﺤِﺐُّ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺍﻟْﺠَﻬْﺮَ ﺑِﺎﻟﺴُّﻮءِ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻘَﻮْﻝِ ﺇِﻟَّﺎ ﻣَﻦْ ﻇُﻠِﻢَ ﻭَﻛَﺎﻥَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺳَﻤِﻴﻌﺎً ﻋَﻠِﻴﻤﺎً
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﮔﻔﺘﺎﺭ ﺑﺪ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﺭﺩ، ﻣﮕﺮ ﺍﺯ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺳﺘﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺷﻨﻮﺍﻱ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ